초록 열기/닫기 버튼
한국 근대문학의 문제적 작가 이인직은 삶의 대부분이 알려져 있지 않다. 그런 의미에서 이인직이 일본에 남긴 체류 흔적은 그의 문학세계는 물론, 그로부터 시작된 한국 개화기 문학을 이해하는데 중요한 의미를 지닌다. 특히 이인직이 본인 이력서에 유일한 학력으로 기재한 ‘동경정치학교’는 귀국 후의 언론, 정치활동과 관련해 충분한 고찰이 필요하다. 동경정치학교는 이토 히로부미의 입헌정우회가 지원한 정치인 양성 전문학교로 교장 마쓰모토 군페이는 물론, 학교 운영에 참여한 상의원과 강사진은 이인직의 근대적 지식 함양과 그가 귀국하는 과정, 귀국 후 조선에서의 정착 및 활동에 깊이 관여한 것 같다. 특히 교장 마쓰모토와는 각별한 사이였는데 그의 『신문학』은 이인직의 문학과 정치의식을 이해하는데 주요한 단서를 제공한다. 미국에서 신문기자를 했던 마쓰모토는 신문을 「국민교육 대학」이라고 정의하면서 국민교육을 위한 대중적 글쓰기를 강조했는데 이는 이인직 문학을 이해하기 위한 주요한 토대라 하겠다.
Lee In-jik, the controversial author of modern Korean literature, remains as largely unknown. In this sense, the traces of Lee's stay in Japan are important in understanding not only his literary world but also the literature of the enlightenment era that began there. In particular, 東京政治学校 which Lee has written in his resume as his only academic background should be thoroughly considered as his activities in the media and political circles. 東京政治学校 was a formal school for the promotion of politicians and its participants, including principal Matsumoto Kunfei (松本君平), who seemed to impart a significant impact on the training of Lee's modern knowledge and deeply involved in the process of his return to Korea, settlement and activities in Korea. Also, according to a secret document on Lee In-jik in 1910, Matsumoto and Lee were particularly close. Especially, Matsumoto's 新聞学 provides key clues in understanding Lee's literary and political consciousness. Matsumoto, who had experience as an American newspaper reporter, defines newspapers as "a university that educates the people." And he emphasized popular writing for enlightenment, which had a great impact on Lee In-jik’s literature.
키워드열기/닫기 버튼
Lee In-jik, Matsumoto Kunpei, the Enlightenment Novels, Tōkyō Seiji Gakkō, Shinbungaku
