초록 열기/닫기 버튼

4차 산업혁명이란 인공 지능(AI)과 사물 인터넷(IoT), 빅 데이터(Big Data), 클라우드 컴퓨팅 그리고 모바일 등 지능정보통신기술이 기존의 경제와 산업, 사회 전반에 융합되어 혁신적인 변화가 만들어지는 차세대 산업혁명을 말한다. 4차 산업혁명이 다른 점이 있다면 변화의 속도와 융합이다. 과거의 기술이 사람들이 충분히 적응할 수 있을 만큼 변화의 속도가 느렸다면, 3차 산업혁명 이후로의 기술의 변화는 사람이 기술에 적응하기 전에 새로운 기술이 덮쳐오는 시대가 되었다. 4차 산업혁명은 여기에 더하여 인공지능이 다양한 전문성과 결합하면서 예상할 수 없는 형태로 진화할 것이다. 그러나 이것도 하나님의 주도하에 이루어지는 것이며, 세상 끝 날까지 선교를 주도하시는 분은 하나님이시다. 지금까지의 산업혁명은 인류가 오랫동안 유지해왔던 농경사회에서 산업사회로 다시 정보사회로 사회와 문화를 변혁시켰으며, 선교도 이러한 변화의 상황 속에서 새로운 방법을 개발하고 선교의 영역을 확장시켰다. 그러므로 우리는 도래한 4차 산업혁명의 시대에도 선교의 본질을 잘 유지하면서 이 시대와 소통하는 선교의 방법을 고민하고 전략을 개발해야 할 필요가 있다.


The Fourth Industrial Revolution is the latest industrial era bringing innovative transformation in all parts of the existing economy, industry, and society through advancements in the intelligence information systems, such as artificial intelligence (AI), The Internet of Things (IoT), cloud computing, big data, and mobile technologies. What distinguishes the Fourth Industrial Revolution is the speed of change and connection. If the rate of technological progress in the past was sufficiently slow to enable people to adapt, since the Third Industrial Revolution, new technological developments engulf us faster than we can catch up. To complicate the matter, the Fourth Industrial Revolution combines artificial intelligence with various specialties to evolve in unprecedented ways. Yet this, too, is under the sovereignty of God, and it is God who leads in God’s mission until the end of days. Industrial revolutions had transformed human society and culture, first from the long-sustained agrarian to the industrial society, then into the information society. In these shifting contexts, Christian mission has also developed new methods and expanded its bounds. Therefore, as we face the Fourth Industrial Revolution, we are called to keep the essence of the mission while also developing strategies to communicate with this era.