초록 열기/닫기 버튼

이 글은《百家講壇-唐宋八大家》의 강연자 논점에 담긴 ‘唐宋八大家’에 대한 현대적 해석의 내용과 목적을 규명한 것이다. 이에 강연자 해석에 나타나는 현재적 의미를 조화정신의 현시, 개혁정책의 재현, 문화거인 정립 세 방면으로 나누어 분석하였다. 그리고 이 강연이 고전인문 ‘당송팔대가’를 현대적으로 변용하고 있는 목적을 파악하고자 했다. 주요하게 고찰한 내용은 다음과 같다. 첫째, 唐宋八大家의 삶과 문학에 내포된 조화정신의 사례 전시가 조화사회건설 이념 공감의 목적과 관련 있음을 밝혔다. 둘째, 北宋의 改革變法에 대한 논의를 통해 현대중국 개혁정책의 실현과정을 재현하고 있음을 규명하였다. 셋째, 唐宋八大家에 대한 문화거인 기획과 문화전통 수립의 관계성을 분석하였다. 이에 이 글에서는《百家講壇-唐宋八大家》강연의 목적이 당송팔대가의 내용을 특정한 방향으로 재구성하여 국가의 정책을 전파하고 공감을 유도하는 데 있다고 판단한다. 그래서 이 강연을 ‘唐宋八大家’라는 전통문화콘텐츠를 현대적으로 변용하여 국가 정책에 부응하는 문화전략으로 이해하고자 한다.《百家講壇-唐宋八大家》강연은 21세기 중국이 추진하는 민족주의 문화정책의 구체적인 실천체이다. 이 강연에 대해서 고전인문 강연에 숨어있는 해석 내부의 정치이념을 가려내어 객관적으로 이해할 필요가 있다. 이 연구를 통해서 현대중국의 고전인문 TV 교양강좌 프로그램에 내재한 현대성의 함의를 파악하고 미래 중국의 정치적․문화적 지향을 조망할 수 있는 계기가 되길 바란다.



本論文旨在探索《百家講壇-唐宋八大家》講義演講人的論點中所含的現在的動機、意義和目的。並將講義中出現的新的詮釋和論點分爲和諧精神的展示,改革政策的再現以及文化巨匠工程三個方面來分析。該講義旨在了解中國的傳統人文經典‘唐宋八大家’的生活與文學是怎樣又是爲什麼變得現代化了的。主要分析內容如下。第一,弄清唐宋八大家的生活與文學裏探索的和諧精神與和諧社會建設理念間的連貫性。第二,弄清唐宋八大家中王安石推進的改革變法和現代中國改革主義理念間的類比性。第三,弄清對於唐宋八大家的文化巨匠形象化與複原傳統文化優秀性的關系。鑒於此,本論文認爲該講義目的在於以特定的方向重構唐宋八大家的內容來傳播國家的理念並引發共鳴。換言之,該講義將唐宋八大家這個傳統文化內容與現代交融。因此,應把《百家講壇-唐宋八大家》講義理解爲順應國家政策的民族主義文化戰略的實踐體。希望通過本研究,可以把握《百講講壇-唐宋八大家》中所體現的現代性和民族主義要素並觀察今日的中國志向,成爲以批判角度來研究分析的契機。