초록 열기/닫기 버튼

이 연구는 구술 생애사를 통하여 우즈벡 결혼이주여성의 한국생활 적응과정을 파악하고자 하였다. 이를 위하여 우즈베키스탄 출신 여성 2명을 연구참여자로 선정하여 심층 인터뷰를 진행하였다. 우즈벡 결혼이주여성들의 성장과정, 결혼과정을 통하여 결혼 후 한국생활 적응과정의 의미를 살펴보았다. 연구참여자 유진과 페라는 성장과정과 결혼과정의 차이에도 불구하고 한국생활 적응과정에는 많은 공통점이 나타났다. 첫째, 연구참여자들은 언어적 어려움을 경험하고 있었으며 이를 해결하기 위하여 남편을 통해 소통방법을 모색하고 있었다. 둘째, 연구참여자들은 문화적 어려움을 경험하고 있었으며 문화적 어려움에 대한 해결방법으로 다문화가족지원센터나 지역공동체의 네트워크를 통해 한국문화 적응방법을 모색하고 있었다.


In this study, We aimed to comprehend the adaptation process to life in Korea of marriage immigrant women through the life history of Uzbek marriage immigrant women. For this, 2 women from Uzbekistan were selected as research participants with whom in-depth interviews were conducted. The meaning of the adaptation process to life in Korea after the wedding was examined through the growth process and marriage process of Uzbek marriage immigrant women. Despite the differences in development process and marriage process, many similarities were discovered in the adaptation process to life in Korea for both research participants, Yujin and Pera. First, research participants were experiencing difficulties related to language, and were seeking to find a communication method through their husbands. Second, the research participants were experiencing cultural difficulties, and to solve this problem, they were trying to find methods of adaptation through multicultural family support centers and local community network.