초록 열기/닫기 버튼
이 논문은 선조대 말 두만강 상류의 도르기 비라(Dorgi Bira, 內河, 東良北)에 거주하던 여진인 로툰의 향배를 통해 조선과 여진 번호, 건주여진의 관계를 고찰한 글이다. 16세기 말~17세기 초 두만강 유역의 여진인들은 건주여진과 홀라온의 경쟁적인 초무와 공략에 직면하게 된다. 조선은 이 지역의 여진인들을 藩胡로 인식했던 만큼 이를 묵인할 수 없었고 이로 인해 갈등이 발생했다. 이들보다 세력이 약했던 여진 번호들은 자신들의 활로를 모색해야 하는 상황에 처했다. 여진 번호의 향배 문제는 조선과 건주여진은 물론 그 後身에 해당하는 後金과 淸의 중요한 외교적 현안 가운데 하나였다. ‘와르카(Warka)’로 통칭된 두만강 유역 번호에 대한 管屬 문제는 후금 시기에 이르러 쇄환 요구 형태로 변화하여 1644년 청의 順治帝가 이를 면제해줄 때까지 계속되었다. 선조대 말 두만강 상류에서 발생한 조선과 건주여진의 외교적 갈등은 도르기 비라의 여진 번호 로툰의 거취와 관련되어 있었으며, 양측의 무력 충돌은 그 시작점이었다. 이 글에서는 도르기 비라에 세거해온 로툰이 건주여진으로 귀부하게 되는 배경을 제시하고, 건주여진의 누르하치가 개입한 이후 조선이 어떻게 대응했는지를 살펴보았다. 또 건주여진이 후금 시기인 1627년 조선을 침공하는 단계에 이르러서야 이때의 갈등 관계를 재론했던 원인이 무엇이었는지 밝히고자 하였다. 또 1600년 조선과 건주여진 사이에서 발생한 무력 충돌은 당시에 외교적 문제로 비화하지 않았지만 내부적으로는 양측의 관계에 균열을 일으킨 직접적인 계기의 하나였음을 규명하였다. 이는 여진 번호에 대한 인식 차에서 비롯된 조선과 후금, 청의 외교적 갈등이 건주여진 시기에 이미 배태되었음을 의미한다.
This study discusses the relationships of Joseon with Boundary Jurchens and Jianzhou Jurchen through the attitude of Jurchen Lotun that resided in Dorgi Bira at the upstream of Tumen River during the end of King Seonjo’s reign. At the end of the 16th century through the beginning of the 17th century, Jurchens in the Tumen River basin encountered the competitive appeasement and attack of Jianzhou Jurchen and Hūlun. Since Joseon recognized the Jurchens in this region as Boundary Jurchens, it could not overlook that, which caused a conflict, accordingly. The Boundary Jurchens who were relatively weak, had to search their own way to survive. The problem of the Boundary Jurchens’ attitude was one of the important diplomatic issues of the times for not only Joseon and Jianzhou Jurchen but also Latter Jin and Qing, which were its future beings. The issue of the submission of the Boundary Jurchens in the Tumen River basin commonly called ‘Warka’ turned into a form of a request for entering the Latter Jin period and continued till the Shunzi Emperor of Qing exempted this in 1644. The diplomatic conflict between Joseon and Jianzhou Jurchen, which occurred in the upstream of Tumen River at the end of King Seonjo’s reign was related to the position of the Boundary Jurchen, Lotun of Dorgi Bira, and the armed clash between the two was the starting point. This study suggested the background of the submission of Lotun that had resided in Dorgi Bira for generations to Jianzhou Jurchen and examined how Joseon responded after the intervention of Nurhaci of Jianzhou Jurchen. This study also analyzed the reason why this incident was discussed again only when Jianzhou Jurchen invaded Joseon in 1627, during the latter Jin period. This incident did not turn into a diplomatic issue at the time of the occurrence, but internally, it was one of the momenta that created a fracture in the relationship between the two. This means that the diplomatic conflicts among Joseon, Latter Jin and Qing caused by their differences in the perceptions about Boundary Jurchens was already germinated during the Jianzhou Jurchen period.
키워드열기/닫기 버튼
Tumen River(豆滿江), Joseon(朝鮮), Jianzhou Jurchen(建州女眞), Latter Jin Dynasty(後金), Qing Dynasty(淸), Hūlun(扈倫, 忽剌溫), Boundary Jurchens(藩胡), Nurhaci(奴兒哈赤), Lotun(老土), The six garrisons(六鎭), Making an attack for the preservation of order(Jeong′To, 征討), Markets Established on Border area(關市), Manchu’s Invasion of Korea in 1627(丁卯胡亂)
