일반적으로 기후변화 대응 전략은 저감과 적응 전략으로 구분되고, 국제적으로 두 전략이 구현되는 추이를 살펴볼 때 우리나라를 비롯한 전 세계의 기후변화 대응정책은 주로 온실가스 저감을 통한 완화전략에 집중되고 있음이 두드러진다. 이러한 정책 방향은 지금까지 기후변화에 대한 대응이 선진국을 중심으로 이루어진 데 기인하고, 기후변화로 인한 재해의 피해가 선진국보다는 일반적으로 재해의 취약성이 큰 후진국에 집중되어 있기 때문인 것으로 판단된다. 따라서 선진국의 경우 재해에 대한 대응보다는 경제적 관점에서 온실가스 저감을 정책의 초점으로 삼는 경우가 많았는데, 2012년까지 단기적으로 기후변화 대한 적응 전략이 강화된 행동 대응책을 목표로 하고 있다. 그러나 기후변화에 의한 재해의 직접적 대상이 되는 후진국의 경우, 기후 변화에 대한 대응을 하기에 아직 기술적으로 사회경제적으로 부족한 기반을 가지고 있어 효과적 대응 전략을 구사하지 못했고, 이로 인해 적응 전략은 상대적으로 그 사례의 연구나 개발이 미약했다고 판단된다. 저감 전략과 적응 전략은 분리된 전략이 아니라 균형적인 비율로 함께 추구되어야 하고 우리나라의 경우에도 두 전략을 효과적으로 마련하여 구체적인 기후변화 대응책을 마련함이 필요하다고 볼 수 있다. 이에 본 연구에서는 적응 기법에 대한 구체적인 사례를 선진국의 기술 개발을 통해 살펴보고, 우리나라의 적응기법과 비교하며 이를 후진국에 적용가능한지를 파악하였다.

The international climate effort has focused predominantly on mitigation, reducing green hous gas emissions to prevent dangerous climate change. The next stage of the international effort must deal squarely with adaptation coping with those impacts that cannot be avoided. This is both a matter of need, as climate change is now underway, and a matter of equity, as its impacts fall disproportionately on those least able to bear them. It also may be a condition for further progress on mitigation. Indeed, substantial new mitigation commitments post-2012 may be politically feasible only if accompanied by stronger support for adaptation. This paper examines underlying issues and lays out an array of possibilites getting through the cases of developed countries. To set the issue in context, it looks first at the characteristics of the each regions and evolving nature of human adaptation to climate. It then highlights key issues in their circumstance of their infrastructure, and summarizes and assesses international adaptation efforts fo date.

The international climate effort has focused predominantly on mitigation, reducing green hous gas emissions to prevent dangerous climate change. The next stage of the international effort must deal squarely with adaptation coping with those impacts that cannot be avoided. This is both a matter of need, as climate change is now underway, and a matter of equity, as its impacts fall disproportionately on those least able to bear them. It also may be a condition for further progress on mitigation. Indeed, substantial new mitigation commitments post-2012 may be politically feasible only if accompanied by stronger support for adaptation. This paper examines underlying issues and lays out an array of possibilites getting through the cases of developed countries. To set the issue in context, it looks first at the characteristics of the each regions and evolving nature of human adaptation to climate. It then highlights key issues in their circumstance of their infrastructure, and summarizes and assesses international adaptation efforts fo date.

international climate dffort, mitigation, adaptation