초록 열기/닫기 버튼

충남의 성장요인을 분해하면 성장세가 외환위기 이후 수도권을 압도하고 있으며, 특히 지역효과의 성장 기여도가 크다. 산업별로 보면 2000년대 이후 전기, 전자 및 정밀기기 제조업이 지역효과를 주도하고 있지만, 5년 간격으로 경쟁력의 부침이 발생하여 특정산업의 경기변동에 지역경제의 경쟁력이 좌우되고 있다. 지역경제의 회복력에 대한 측정지수 결과를 보면 2000년대 중반 이후 내성은 약하고 회복가능성 지수는 높다. 이는 충남경제가 수출주도의 가공조립형 산업의 집적에 따라 경기변동에 민감하게 반응하고, 또한 수출을 통한 이들 산업의 신속한 회복에 따라 지역경제가 반응하는 것으로 이해될 수 있다. 최근 충남은 중국 등과의 글로벌 산업경쟁 격화에 따라 수출이 감소하는 등 성장잠재력이 약화되는 문제점을 노정하고 있다. 이를 극복하기 위해서는 지금까지의 양적 성장 중심에서 질 좋은 성장 중심으로 정책기조를 전환할 필요가 있다.


Decomposing the growth components of Chungnam Province, its growth trend has overwhelmed the Capital region since the 1997 financial crisis, and especially its regional competitiveness effect has more contributed to economic growth. Looking at its effects by industry, the electronic, electrical equipment and precision instruments industry has led more regional growth since the 2000s, but there has been a fluctuation in industrial competitiveness with five years’ intervals. This analysis shows that regional competitiveness is dependent on the business cycle of specific industry. The analysis of regional resilience displays that the economic resistance index has been lower, but that of economic recoverability the reverse since the mid-2000s, and that regional economies sensitively respond to the business cycle of export-oriented-processing and assembly industries agglomerated there. The Chungnam economies have recently revealed the problem of weakening regional growth potentials due to a decrease in exports arising from severe global competition. Given that, it is needed to transform the quantity-based economic growth strategy into the quality-based one.