초록 열기/닫기 버튼


探討通行本千家詩所收作者之署名錯誤 權鎬鐘 千家詩是明淸兩代最流行的蒙學讀本之一, 故歷來就有“三百千千”(三字經, 百家姓, 千字文, 千家詩)的說法, 由此可見, 它在傳播傳統文化方面曾經起過不可忽視的作用. 千家詩所收作品, 都是五七言絶句和律詩, 且絶大多數是唐宋詩人的名篇, 此些詩作題材豊富, 篇幅短小, 文字淺顯, 易於記誦, 在編排上亦很有特點, 因而歷來爲人們所喜愛, 得以長期流傳而不衰, 至今仍有其生命力. 千家詩是一本旣通俗, 又流行極廣的詩集, 由於各地坊間輾轉傳刻, 且坊間刻書缺乏其他圖書的査對, 又無專家學者的校勘考證, 以致造成許多錯誤, 如詩題的刪減更改, 作者姓名的誤植或錯刻, 或不容名氏而用字號, 詩句文字的出入或有改異. 本論文主要是以書本的編纂過程與所收作品的作家署名問題爲中心來探討千家詩了. 探討千家詩所收作品本身的主題與藝術特徵是日後有待執行的課題. 當前不只是沒有硏究千家詩的碩․博士學位論文, 就是連一本短篇的千家詩論文也沒有的韓國學界上, 希望本論文成爲千家詩硏究環境的一個基石.