초록 열기/닫기 버튼
본 연구는 결혼이주여성의 여가활동유형이 문화적응에 미치는 영향과, 언어 능숙도와 사용도 수준이 여가활동과 문화적응의 영향에 미치는 조절효과를 살펴보고, 그들의 안정된 문화적응을 위한 여가활동유형 모색에 연구의 의의가 있다. 전문가 델파이 기법을 실행하여 결혼이주여성 여가연구에 적합한 여가활동 32개 항목을 선정하였고, 유효표본 343부를 분석에 이용하였다. 분석방법은 SPSS 18.0와 LIMDEP 프로그램을 이용하여 회귀분석과 조절효과 검증을 위한 우도비율검정분석(Likelihood ratio test: LR-test)을 실시하였다. 검증 결과, 첫째, 결혼이주여성의 여가활동 참여유형은 ‘취미 여가활동’, ‘문화체험 여가활동’, ‘가족지향 여가활동’, ‘사교적 여가활동’의 4가지 요인으로 구분되었다. 둘째, ‘가족지향 여가활동’, ‘문화체험 여가활동’, ‘취미 여가활동’의 요인 순으로 여가활동 참여를 많이 할수록 문화적응에 유의한 영향을 주는 것으로 분석되었다. 셋째, 결혼이주여성의 여가활동이 문화적응에 미치는 영향에 있어 언어 능숙도와 사용도는 조절효과를 갖는다. 언어 능숙도와 사용도가 높은 집단과 낮은 집단 모두에게 ‘가족지향 여가활동’과 ‘문화체험 여가활동’이 문화적응에 정(+)의 유의한 영향을 미치며, 언어 능숙도와 사용도가 높은 집단에서만 ‘취미 여가활동’이 문화적응에 정(+)의 유의한 영향을 미친다. 따라서, 두 집단 모두 여가 참여를 통한 효과적인 문화적응을 하기위해서는 ‘취미 여가활동’에 적극 참여할 수 있는 여가 프로그램을 개발하고 그에 따른 지속적인 연구가 진행되어야 할 것이다.
The trend of foreigners to Korea can be witnessed in the Korean men marry immigrant women. The fusion of cultures through interracial marriage is complex. This research aims to examine the impact of leisure activity on cultural adjustment; proficiency and use frequency of Korean language on leisure activity and cultural adjustment. A survey for this research was conducted with a sample of 343 married immigrant women from multi-cultural families living in Seoul and the capital region. SPSS 18.0 and LIMDEP 8.0 were used for analysis. Results indicated firstly that the classification of 'family activity', 'cultural experience activity' and 'hobby activity' has a significantly positive (+) influence on married immigrant women’s’ adjustment to Korean culture. Secondly, for the married immigrant women's group which indicated a high proficiency and usage of the Korean language, 'family activity', 'cultural experience activity' and 'hobby activity' were the most influential categories; while for those with a low language proficiency, 'family activity' and 'cultural experience activity' have a significant positive (+) influence on adjustment to Korean culture.
키워드열기/닫기 버튼
Married immigrant women, Leisure activity, Cultural adjustment, Language proficiency and use, Moderate effects
