초록 열기/닫기 버튼
This article looks at the application of Islamic Family Law through decisions of the courts on matters of financial support for Muslim women after divorce in Bangladesh and Malaysia. The selection of the two countries was deliberate in that both are former British colonies with Muslim majority populations. In addition, both have ratified the United Nation’s Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination on Women (CEDAW), with reservations. Comparative generalization is made, wherein selected cases of alimony in both countries are analysed. Although Bangladesh and Malaysia are both Muslim countries, there are differences and similarities in how the courts in both countries construe legal provisions in making rulings. The differences, as reflected in their decisions, are influenced by various factors, most notably relating to socio-cultural aspects.
Artikel ini meninjau aplikasi Undang-undang Keluarga Islam melalui analisis keputusan mahkamah di dalam perkara berkenaan nafkah untuk wanita Islam selepas perceraian di Bangladesh dan Malaysia. Pemilihan dua negara ini adalah khusus memandangkan keduanya adalah negara bekas jajahan British dengan populasi yang majoritinya adalah orang Islam. Tambahan pula, kedua negara ini juga telah menandatangani perjanjian United Nation’s Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination on Women (CEDAW), dengan beberapa pengecualian (reservasi). Perbandingan umum digunakan, di mana kes-kes terpilih dalam perkara nafkah di kedua-dua negara telah dianalisa, Walaupun Bangladesh dan Malaysia keduanya adalah negara majoriti Muslim, terdapat persamaan dan perbezaan di dalam prosedur di mahkamah terutama bagaimana mahkamah di kedua-dua negara mentafsirkan peruntukan undang-undang dalam membuat keputusan. Perbezaan ini, dapat dilihat di dalam keputusan-keputusan mahkamah yang banyak dipengaruhi pelbagai faktor. Antara faktor utama adalah berkaitan aspek sosio-budaya.
키워드열기/닫기 버튼
peruntukan bantuan kewangan selepas perceraian, wanita Muslim, perceraian, Bangladesh, Malaysia
