초록 열기/닫기 버튼

이 글은 「나상」과 「비바리」라는 전후 애도 서사에 대한 고찰이다. 이데올로기 대립으로 촉발된 6ㆍ25전쟁은 거대한 상실감의 원천이라고 할 수 있다. 따라서 생존자들은 어떻게든 살아야 했기에 전쟁의 상처로부터 오는 고통을 진정시키고자 하는 애도의 절차를 지체할 수 없다. 슬픔에 고착되어 무기력에 빠지면 새로운 행위의 가능성이 사라짐으로써 삶은 미래를 가질 수 없게 되기 때문이다. 이때 문학은 개인의 부담으로 남겨진 애도 작업에서 결정적인 역할을 하는데, 특히 서사적 상상력은 전쟁과 같은 삶의 비극적인 상처가 우울증이라는 병리적 상태로 악화되는 것을 막는 데 커다란 도움을 준다. 실제로 전후에 쓰인 소설들은 한 개인의 슬픔과 좌절, 그리고 절망과 같은 상실의 경험을 다양하게 카타르시적 애도의 방식으로 처리한다. 그리고 이 가운데 「나상」이나 「비바리」는 애도를 돕는 그런 서사적 임무를 성공적으로 수행하게 된다. 즉 두 소설이 보여주는 애도 작업은 그 서사적 애도에 참여하는 사람들 모두가 자신들이 처한 심리적 난관에 대해 그 나름대로의 해결책을 찾도록 고무하는 것이 된다. 우선 「나상」은 독자에게 대상의 부재를 받아들이고 형이 한때 자신들과 더불어 살았음을 감사하게 기억하는 방법을 알려준다. 그런가 하면 「비바리」는 독자에게 용서야말로 반복이 아닌 망각을 통해 과거에 미래를 제공하게 되는 애도 작업의 필수적인 절차라는 사실을 드러낸다.


This article is an inquiry into 「Na-Sang」 and 「Bibary」 among narratives of mourning after the Korean War. The Korean War which is sparked by two ideologies can be a huge source of the feeling of loss, that is to say commúnal beréavement. As a result, the survivors from the Korean War can't delay the procedure of mourning to calm a pain that comes from the wound of the war, since they had to live somehow. For if they fall into helpless by adhering to the grief of loss, their life is not able to have a future by absence of the possibility of a new act. At this point, korean literature plays a crucial role in the mourning work left at the expense of the individual. Specially narrative imagination of the literature gives a big help in that prevents a tragic wound of life such as war from being worsened to a pathologic state such as depression. Actually korean novels after the war disposes of the experience of loss such as grief, frustration, and desperation in korean people by means of diverse ways of catharsis mourning. And among the novels, a few novel like 「Na-Sang」 and 「Bibary」 practice successfully in a narrative mission to help the mourning. Namely mourning work of the two novels encourage all korean people who participate in the narrative mourning to look for each solution to their psychological fixes for themselves. First of all, Lee, Ho-cheol's novel 「Na-Sang」shows method that mourner accepts the absence of mourning object and remembers brother lived with his own at a time out of gratitude. And Hwang, Sun-won's novel 「Bibary」reveals to readers that only pardon is an essential procedure of the mourning work, which provides future with the past through oblivion, not repetition.