초록 열기/닫기 버튼
현재까지 국가기록원을 비롯하여 각급 공공기관에 보존되어 있는 식민지 시기의 영구기록들은 조선총독부 기록관리활동의 결과라고 할 수 있다. 그것은 공공기관의 영구기록들이 조선총독부 본부 및 소속기관에서 생산하였거나 수집한 것으로 해방 이후 미군정에 의해 인계되었기 때문이다. 그러나 공공기관에 남아 있는 식민지 시기 영구기록은 기록의 완전성을 유지하지 못한채 극히 일부만이 파편적으로 남아 있는 실정이다. 따라서 현재의 기록만으로는 당시의 업무 과정을 복원하기가 사실상 거의 불가능한 상황이다. 그것은 조선총독부의 평가선별 기준에 의해서 제도적으로 폐기된 측면도 있으나 해방과 동시에 조직적으로 문서과 기록을 파기한 결과이기도 하다. 한편, 조선총독부의 수집정책에 의해서 보존되고 있던 기록은 조직적 폐기를 모면하였으나, 수집정책에 따라서 역사기록의 범위와 대상이 달라졌다. 조선총독부의 각급 조사기관에서 관리한 역사기록들은 식민통치의 정보로 활용하거나 조선사 편찬을 위해 수집된 것이다. 그러나 조선총독부가 수집한 기록들은 한국사회를 기록화한다는 관점이 아니라 식민통치의 목적이 우선되었기 때문에 파편성을 면할 수 없었다. 조선총독부의 기록관리제도는 일본본국정부의 제도를 도입한 것이었으나 조선의 역사기록 수집과 그 활용 과정에서 식민지적 특성이 잘 나타났다.
Until now, archives of colonial era preserved in each public institution including National Archives & Records Service can be called as the results of colonial chosun government general's records management activities. However, it is a fact that only the fragment of the archives from colonial era remained in public institutions without maintaining integrity of record. Therefore, it is virtually impossible to restore operations process of the era only with current records. It is somewhat because some records were institutionally abrogated by valuation selecting standard of colonial chosun government general, but it is more likely the result of systematic destruction of documents and records upon liberation. On the other hand, although records that were being preserved by colonial chosun government general's acquisition policy escaped the systematic abrogation, the scope and target of the historical records were changed according to acquisition policy. Historical records managed by each inquiry agency of colonial chosun government general were collected to be used for fundamental information of colonial rule or compilation of Chosun history. However, archives collected by colonial chosun government general could not escape partiality as a goal for colonial rule had priority over the standpoint for recording Korean society. Although records management system of colonial chosun government general was introduced from Japanese government's system, it clearly shows colonial characteristics in the process of collecting Chosun's historical records and its use.
키워드열기/닫기 버튼
acquisition policy, archives, records management
