초록 열기/닫기 버튼
In questo lavoro ho voluto confermare delle interpretazioni date all'esame dei casi della grammaticalizzazione ‘completa’ (lessicalizzazione) che coinvolge i clitici ne (infischiarsene, averne abbastanza), ci (metterci, volerci, entrarci, ecc.), si (farsi, mangiarsi) e la (farla, farcela, avercela, prendersela, ecc). E poi ho visto delle affermazioni sulla questione dello status morfologico (cioè clitico vs. affisso) e la funzione (cioè derivativo vs. inflessionale) del clitico lessicalizzato. Poiché l’affissazione completa è stata raggiunta soltanto con le forme enclitiche ed è stata data la mancanza di prova conclusiva a sostegno di una funzione di inflessione, sembrerebbe che il termine ‘clitico’ rimarebbe di essere più adatto e deve essere preferito al ‘marca flessionale’.
키워드열기/닫기 버튼
grammaticalization, lexicalization, clitic, italian, synchronic variation, diachronic change.
