초록 열기/닫기 버튼


眾所周知,韓國因與中國相連,自古書籍的交流頗為頻繁,不僅兩國的相關歷史記載可以證明這一點,而且目前不少韓中兩國的藏書機構也均收藏對方的書籍. 值得注意的是,韓國收藏中國古籍並不只是單純的文化遺產,它可說我們祖先的具體的文化活動之產物. 我們通過此項文化遺產,可以窺見我們祖先既豐富又有水平的文化活動. 換言之,有關韓國收藏中國古籍的整理與研究,不僅對於了解中國文化向外傳播的情況很有幫助,同時說明韓國歷代學者文人如何接受中國古籍也有不少助益. 讓人遺憾的是,目前為止,對於韓國收藏中國古籍的相關問題,尚缺有系統的整理和研究. 雖然有些論者已經談論過在韓國存藏或刊印的中國古籍,而且相關研究者逐漸重視此問題,但是有關韓國所藏中國古籍的整理與研究,所涉及之問題甚多,尚待我們進一步研究. 有鑑於此,本文僅就目前韓國收藏中國古籍的整理現況加以說明,同時指出其中的不足之處,接著對於往後的課題提出幾點個人的淺見. 尙祈專家學者,予以匡正.