초록 열기/닫기 버튼

Resumen A través del recorrido de vida del personaje Jesusa Palancares de Hasta no verte Jesús mío, de Elena Poniatowska, en este trabajo analizo cómo la protagonista, en tanto sujeto creyente, perpetúa una tradición religiosa que hunde sus raíces en el proceso evangelizador de tiempos de la colonia del que ha surgido un sistema cultural que le da sentido al mundo en el que se ubican los mexicanos. La noción de sujeto trágico me permite analizar de qué manera, a pesar de la frontal rebeldía de la protagonista contra la iglesia y demás instituciones de la sociedad mexicana, Jesusa Palancares no deja de estar dentro de un sistema ordenador que le asigna un lugar en el mundo a través de la culpa, un espacio trágico donde ella finalmente encuentra el sentido de sí misma.


With a close reading of the life-long experience of Jesusa Palancares from Elena Poniatowska´s Hasta no verte Jesús mío, I analyze the way the protagonist, as believer subject, perpetuates a religious tradition deeply rooted on the process ofCatholic conversion in Spanish colonial times. Fromthis process emerged a cultural systemthat orders and give sense to the worldMexicans find themselves. The notion of tragic subject allows me to examine the way Jesusa Palancares, despite her rebellion against the traditional Church and other social institutions in Mexico, ended accepting her place in a World-order where she finally can be an intelligible subject.