초록 열기/닫기 버튼
남북 분단 상황은 왜곡된 가치관과 문화를 창출해 낸 하나의 원인이 되었다. 분단은 남북이산가족 혹은 납북자 가족 등에게만 적용되는 문제가 아니라 한국인의 삶의 전반에 영향을 미치고 있다. 본 연구를 통해 남북분단을 극복함으로써 통일을 앞당겨야 한다는 소명과 현실의 고통을 극복하는 비전을 제시하게 되었다. 첫째, 남북분단은 우리 사회가 경험하는 다양한 갈등과 분파주의적 문화형성의 원인이 되고 있다는 점에서 좀 더 철저하게 연구하고 새롭게 조명할 만한 가치가 있다. 남북분단에 대한 이해와 이를 극복하는 통일의 논의는 단순한 사회경제적 차원의 논의가 아니고 결국은 철학적, 신학적 차원의 문제로 발전되어야만 한다. 둘째, 아가페 윤리에 입각한 통일을 위한 담론은 단순하게 통일 그 자체만을 위한 논의가 아니다. 과학적, 공학적, 경제적 차원을 넘어서서 궁극적으로는 다양한 인문학적 논의를 기반으로 하는 영성적, 신학적 접근을 통해 이 문제를 해결하기 위한 방안을 모색해야 한다. 남북분단의 상황이 우리사회에 미치고 있는 영향은 얼핏 생각하는 것보다 훨씬 심각하고 그 영역도 폭이 넓다. 결국 통일에 대한 바른 이해를 위해, 한국교회는 기독교적 가치가 재정립될 수 있는 윤리적 패러다임으로서의 아가페 윤리를 재확립해야 한다.
We've been creating a distorted values and culture because of division of North and South. It affects the whole life of the Korean problem that applies only to such as North-South division is separated families or kidnapped family. The vision was to overcome the pain and reality of the vocation that's ahead of unification by overcoming the division of North and South through the study. First, the value of research and new enough to illuminate it a little more thorough in that it is the base form of the various conflicts and sectarian liberal culture we experience Civil society is divided. Development is to thoroughly Agape Christian ethics as ethical role of Christianity for this task is to solve directly. Therefore, the discussion of the socio-economic dimension is not simple must be developed as a matter of philosophical and theological understanding of the inter-dimensional finally united to overcome the division of the discussion. Second, the discussion is not only simple to unify itself based on agape ethical discourse for reunification. Rigid and social integration should be available in the real world out of the collective depression, conflict resolution, and a plan to present the new hopes. Beyond the scientific, engineering, and economic dimensions should be looking for ways to resolve the issue through discussions based on a variety of humanities spiritual and theological approach ultimately. Third, there is a need for a strategic approach and support to establish a church in the North in order to achieve a social situation and overcome the division that is integrated on the inside first. In the case of German reunification, West Church recognized church in the East German socialism and maintained the partnership and relations with patience and continued patronage. It can lead to a loss of the opportunity to discuss the feasibility of the support rather when to dwell on and discuss the authenticity of the North Church, or in connection with the Juche idea and the results too. More severe and the area is also wider than you might think at first glance that the north-south division is having on our society influence the situation. For proper understanding of the unity, the end should be re-established as an ethical paradigm for ethics Agape Christian values can be re-established Church of Korea.
키워드열기/닫기 버튼
pain, conflict, Civil division, reunification, Agape ethics, Church in North Korea
