초록 열기/닫기 버튼

목적: 저자들은 낚시바늘에 의해 발생한 안구 천공 1예를 경험한 바 이를 보고하고자 한다. 증례요약: 내과적, 안과적으로 특이 과거력 없는 53세 남환이 내원 당일 낚시바늘에 눈을 다쳤다고 응급실로 내원하였다. 내원 당시낚시바늘이 우안을 천공한 상태였다. 바늘은 9시 방향의 각막 윤부에서 이측으로 1.5 mm 떨어진 곳의 공막을 뚫고 들어갔으며, 바늘끝은 세극등 현미경 검사상 수정체 후면에서 관찰되었다. 내원 당시 우안 시력은 안전 수동 감별능이었다. 바늘이 뚫고 들어간 입구로바늘을 후진시켜 제거하는 역행 제거방법(back-out method)으로 낚시바늘을 제거하고, 초음파 유화 백내장 낭외 적출술, 안내 항생제 주입술 등을 시행하였으며, 추후 인공 수정체 삽입술을 시행하였다. 술 후 우안의 최대 교정시력은 0.7이었으며, 현재까지 별다른합병증은 발생하지 않았다. 결론: 낚시바늘에 의한 안구 천공이 발생한 경우에는 낚시바늘 제거 방법 결정에 신중을 기해야 한다. 저자들은 낚시바늘에 의해 발생한 안구 천공 1예를 경험하고 이를 성공적으로 치료하였기에 이를 문헌고찰과 더불어 보고하고자 한다.


Purpose: To report a case study of a penetrating fish hook ocular injury. Case summary: A 53-year-old male visited the emergency department complaining that he injured his eye with a fish hook. Hehad no specific ophthalmologic or medical history. A fish hook had penetrated the sclera 1.5 mm temporal to the limbus. Thetip of the fish hook was visible at the posterior surface of the lens. His visual acuity was hand motion. The fish hook was removedthrough the entrance wound using the backout method. Anterior chamber irrigation and extracapsular cataract extractionwith phacoemulsification were performed and intracameral antibiotic injection administered. Intraocular lens implantationwas performed at a later date. Presently, the patient has a best correctional visual acuity of 0.7 with no signs ofinfections. Conclusions: In cases of ocular fish hook injury, determining a removal method is crucial for recovery. Herein, we report acase of successfully treated fish hook ocular perforation along with a literature review.