초록 열기/닫기 버튼
목적: 안면부 대상포진 이후 발생한 다발성 장액성 맥락망막병증 환자 1예를 보고하고자 한다. 증례요약: 48세 남자가 3일 전 시작된 좌안 주위 통증과 안검 부종, 안검 수포성 병변 발생 후 동반된 시력저하를 주소로 내원하였다. 세극등 검사상 좌안 전방 및 유리체 염증소견 없이, 맥락막 염증을 동반한 다발성 장액성 망막박리 소견이 관찰되었다. 대상포진바이러스에 의한 다발성 장액성 맥락망막병증 진단하에 9일간의 정맥 내 acyclovir 주사 및 6일간의 경구 스테로이드를 투여하였다. 대상포진에 의한 전안부 감염을 예방하기 위해, acyclovir 안연고를 하루 5회 사용하였다. 약물치료 후 피부병변과 장액성 망막박리 및 맥락망막병증은 호전되었으며 시력도 호전되었다. 결론: 안부대상포진 환자에서 갑작스런 시력저하가 동반될 때 전안부 염증 없이도 후극부에 다발성 장액성 맥락망막병증이 동반될 수 있다.
Purpose: To report a case of multiple serous chorioretinopathy after facial herpes zoster. Case summary: A 48-year-old male visited our clinic due to visual disturbance in the left eye which occurred 3 days after left facial pain and vesicles. Chemosis and multiple serous retinal detachments were found. The patient was diagnosed with multiple serous chorioretinopathy due to herpes zoster virus and was started on intravenous acyclovir at a dose of 10 mg/kg every 8 hours for 9 days and herpes eye ointment 5 times daily. After the initial treatment, oral prednisolone 60 mg was given daily for 6 days. Skin lesions were cleared, and abnormal fundus and visual acuity improved after treatment. Conclusions: Ophthalmopathy including multiple serous chorioretinopathy should be considered in managing herpes zoster ophthalmicus patients.
