초록 열기/닫기 버튼
The Consumer is the main engine of the economy; the production is carried out for him/her and sales are also directed to him/her. So the term consumer is considered a new term to legislators, as it was originally in the interest of Economists. Therefore, this concept of the consumer was not a matter of legal jurisprudence until the second half of the 20th century. There was no legal agreement or consensus for the definition of the consumer, So in order to reach a specific definition with regards to E-Commerce Contracts, first state the traditional definition of the consumer and what this term consists of then move on to the concept of E-Commerce, This study will explain the consumer’s concept on legislative and judicial level in the Egyptian and French Law, as well as the European Directives, and also how far the concept of E-Commerce influences the definition of the Consumer, In particular, comparisons are made in the Egyptian and French legislations as well as a number of European directives and legislations, with an analysis on various legal provisions contained in Egyptian, French and other European directives. Attention will also be paid to Arab laws and articles which serve to regulate electronic transactions.
소비자는 경제에 있어서 주요한 엔진이다. 소비자들을 위해 생산이 이루어지고 판매 또한 그들에 의해 좌우된다. 그래서 소비자라는 용어는 입법자들에게는 새로운 용어로 간주되는데 그것은 원래 경제학자들을 위해서였던 것 이다. 그러므로 이러한 소비자의 개념은 20세기 후반까지 법률계의 중요한 문제가 아니었다. 소비자 정의에 관한 법적 합의나 협정이 없었고 그래서 전자상거래에 관련한 구체적 정의에 도달하기 위해 먼저는 소비자의 전통적 정의와 이 용어가 포함하고 있는 바에 대해 언급하고 전자상거래의 개념으로 넘어 갈 것이다. 이번 연구는 유럽연합지침 뿐만 아니라 이집트와 프랑스 법의 입법과 사법 단계에서 설명 될 것이고 전자상거래의 개념은 소비자의 정의에 얼마나 크게 영향을 미칠 것 인지에 대해서도 설명 할 것이다. 특히, 비교들은 수많은 유럽연합지침과 입법 뿐만 아니라 이집트와 프랑스 입법에서 기초하여 여기에 포함된 다양한 조항들을 분석함으로 형성되었다. 또한 전자상거래의 규제를 다루는 아랍 법률과 기사들에 중점을 둘 것이다.
