초록 열기/닫기 버튼

This article aims to analyze the gender identity and its performative role of the main characters in Farewell My Concubine(1993) and The Crying Game(1992)from the cross-cultural perspective. By this analysis, it speculates on various issues of subjectivity which are caused by the differences between the collective consciousness of the patriarchal China and individual consciousness of modern European society. And by focusing on the performativity of gender identity, it also explores how the characters of these two films deal with the conflicts between social norms and human nature. Thereby, it proves that Douzi in Farewell My Concubine becomes a victim of traditional values of the patriarchal China by sticking to them in vain, while Fergus in The Crying Game represents the sovereignty of the subject which renders gender politics into a naive discourse of humanism.


이 논문은 첸카이거 감독의 <패왕별희>(1993)와 닐 조단 감독의<크라잉 게임>(1992)을 성 정체성과 그것의 수행적 역할이라는 관점에서 비교 분석한다. 이 과정에서 이 글은 가부장적 중국사회의집단 의식과 유럽 근대 사회의 개인 의식 간의 차이에서 비롯되는개인적 주체의 정체성에 대한 문제를 조망한다. 또한 사회적 규범과 인간의 본성 사이에서 성 정체성에 대한 갈등을 겪는 두 작품의주인공들이 어떻게 그 갈등에 맞서는지에 대하여 성 정체성의 수행적 역할을 중심으로 자세하게 분석한다.