초록 열기/닫기 버튼
인터넷이 탄생하고 스마트 기기가 보편화되면서 세상은 초스피드 사회가 되었다. 2014년 12월 중국인터넷정보센터(CNNIC)의 발표에 의하면 중국의 인터넷 보급률은 47.9%, 인터넷 가입자 수는 6억4천9백만 명에 달한다고 한다. 이에 사람들은 갈수록 보다 작고, 보다 빠르며, 보다 간편한 것을 추구하게 되었다. 이는 언어생활에도 막대한 영향을 미쳤고 줄임말의 급속한 증가로 나타났다. 줄임말의 급속한 증가현상은 줄임말의 증가가 단순히 어휘의 증가나 일시적 유행어로 그치는 것이 아니라 줄임 방식이 어휘를 확장시키는 중요한 조어법(造語法)이 되기 때문에 대단히 중요하다. 본고에서는 온라인상에 나타난 새로운 형식의 중국어 줄임말 유행어를어휘적 관점에서 크게 한자형 줄임말 , 병음식 줄임말 , 숫자형 줄임말 로 분류하여 그 유형과 특징을 살펴보았다. 나아가 이러한 줄임말이 생성되고 유행하게 된원인을 살펴보고 긍정적, 부정적인 차원에서의 향후 발전 추세에 대한 전망도 해보았다.
Since the internet and the smart devices were widespread, the world has extremely rapidly changed. According to a report of China Internet Network Information Center (CNNIC) in December 2014, the Internet penetration rate in China is 47.9% with 649 million subscribers. This has made people tend to pursue smaller, faster and simpler things. This has also had substantial influence on the use of language and led to a rapid increase of abbreviations. The increased use of abbreviations is worthy of notice because not only this phenomenon means increase in mere vocabulary or temporary vogue words, but also abbreviating method offers a core tool of word formation that expands vocabulary. This article examined the types and characteristics of new abbreviated Chinese vogue words appeared online by classifying them into 'Abbreviations based on Chinese character,' 'Abbreviations based on Chinese phonetic alphabets(Chinese Pinyin)' and ‘Numerical abbreviations'. In addition, it examined the causes of frequent appearance and popularity of the abbreviations and a possible future tendency in both positive and negative aspects.
키워드열기/닫기 버튼
abbreviation, acronym, contraction, blending, clipping, vogue word, word formation
