초록 열기/닫기 버튼
본 논문은 프랑스 정부의 ‘예술과 역사의 도시 및 지구’ 인증사업과 ‘예술과 역사의 도시’로 인증받은 프랑스 피작 시의 사례 연구를 통해 문화도시 조성과 운영 그리고 지속적인 성장을 위한 선행과제를 제시하는 데 목적이 있다. 지역문화진흥법은 문화도시 조성을 법제화함으로써 지역의 문화자원을 활용한 지역문화진흥의 제도적 기반을 마련하고 있다. 프랑스 문화 커뮤니케이션부는 지역 문화유산의 보호와 융성을 위해 1985년부터 지방자치단체와 협약하여 국내 문화도시조성과 유사한 ‘예술과 역사의 도시 및 지구’ 인증을 부여한다. ‘예술과 역사의 도시 및 지구’ 사업국은 지역문화유산의 보호와 지역민들의 지역 정체성 함양교육에 중점을 두고 인증도시의 문화사업운영을 지원하고 평가한다. 지난 1990년 ‘예술과 역사의 도시’로 인증을 받은 피작 시는 지역의 문화원형과 문화유산을 융합하여 침체한 도시를 관광도시로 변모시켰다. 이 연구는 피작 시 사례를 통해 문화도시로의 성장과 발전을 위한 지역 정체성을 기초로 한 문화원형계발, 지역민들의 지역문화유산보호의식함양과 자발적 참여를 유도하기 위한 교육사업, 지역민이 주체가 된 문화예술프로그램 기획 등을 선행과제로 제시한다.
The Korean government has lately established a “Regional Culture Promotion Act” that allows local communities to reduce cultural gap and to develop cultural tradition in order to prosper regional culture. Based on regional identity, native culture in a region could be flourished by building cultural archetype and protecting cultural heritage, which is initiated by local residents. The authorization called “Cities and Lands of Art and History (Villes et Pays d’Art et d’Histoire)” was designated by the French Ministry of Culture and Communication in 1985 in an agreement with local governments. It provides financial and technical support to cities and districts of art and history for preserving and promoting heritage in the region. The regional directorate of art and culture (Direction Régionale des Affaires Culturelles) supports and evaluates territorial projects with the purpose of protecting the regional heritage and educating residents about the heritage of their city. Certified as “Cities and Lands of Art and History” in 1990, Figeac has become one of the most remarkable cities in tourism by integrating their cultural heritage and archetype. The case of Figeac shows that a cultural project contributes to improvement of quality of life for residents, reactivation of the city and enrichment of tourism. This study aims to address an essential prerequisite for “Cultural City". Therefore, this paper examines two specific cases: One is the example of “Cities and Lands of Art and History” and the other is a territorial project of Figeac on the basis of their cultural archetype. At the same time, such cases can be used to suggest cultural policy for Korean context and guide political direction for regional cities.
키워드열기/닫기 버튼
Culture City, Cities and Lands of Art and History, Prosperity of Regional Culture, Regional Culture Promotion Act