초록 열기/닫기 버튼
영어에서 품사전환 현상은 신조어 파생의 경제적 수단으로 활용되어 오고 있다. 그러나 지금까지의 품사전환 연구는 주로 형태-통사론적 분석에 중점을 두고 진행되어왔기 때문에, 품사전환 쌍이 지니는 의미적 관련성에 대해서는 소홀히 다루어 온 측면이 있다. 더 나아가 다양한 품사로 실현되는 어휘 항목의 경우, 어느 품사를 파생의 기저형으로 삼아야 되는지에 대한 기준이 불분명하였다. 본 논문에서는 이러한 두 가지 쟁점 사항에 대한 실마리를 찾아보고자, 다중 품사인 어휘 down을 인지적으로 분석해 보고 있다. 각각의 품사로 전용된 down의 사례들을 영상 도식으로 구현해 봄으로써, 이들 모두가 어휘 down이 떠올리는 하강 개념을 바탕으로 의미 확장되고 있음을 밝힐 수 있었다. 이러한 인지적 분석은 두 가지 시사점을 나타내고 있는데, 첫째, 표면상 서로 다른 의미값을 표방하는 것처럼 보이는 다중 품사 사례의 의미적 관련성 포착을 가능하게 해주며, 둘째, 다중 품사 사례의 기저형 설정이 특정 품사가 갖는 단일 의미에 국한되지 않는다는 점을 보여주고 있다. 따라서 본 논문에서는 다양한 의미 명세를 수용할 수 있는 어휘의 기본 의미를 품사전환을 유발하는 기저 개념으로 제안하고 있다.
The purpose of this paper is to analyze the meanings of the lexeme down, which can be used in more than two functions without morphological change to reveal which concept is to be operated as the base during conversion. On zero-derivation analysis, the determination of the base among word pairs is restricted to a certain grammatical category, which brings about the problem of what part of speech should be chosen as the base form among multiple forms of a lexeme (e.g. down, like, round, etc.). As an attempt to solve this problem, I analyze the meanings of down in various parts of speech under the framework of Cognitive Grammar and extract an image schema of down functioning as a core meaning, which plays the role of the base in conversion. Although semantic values of down seem differently realized in various parts of speech, they implicitly share a core meaning as a parent concept triggering semantic extension. In this sense, this analysis not only enables us to capture the semantic relatedness of down in various parts of speech but also provides a cue to which is the base concept among items with multiple parts of speech.
키워드열기/닫기 버튼
conversion, base form, morphological change, core meaning, semantic extension, semantic relatedness
