@article{ART001437402,
author={송선기},
title={『나비의 혀 』원작소설과 영화대본을 통해 본 이데올로기 갈등과 스페인 내전의 시작},
journal={스페인어문학},
issn={1738-2130},
year={2010},
number={54},
pages={83-104}
}

TY - JOUR
AU - 송선기
TI - 『나비의 혀 』원작소설과 영화대본을 통해 본 이데올로기 갈등과 스페인 내전의 시작
T2 - 스페인어문학
JO - 스페인어문학
PY - 2010
VL - null
IS - 54
PB - 한국스페인어문학회
SP - 83
EP - 104
SN - 1738-2130
AB - La lengua de lasmariposas fundamentalmenteesuna metáfora poético-política acerca delpreámbulo delconflicto de la Guerra CivilEspañola,perotambiénpodemosinterpretarlacomoundibujo de los conflictos ideológicos entre los republicanos y antirepublicanosquehabíanprevalecidodurantelaSegundaRepública Española.A travésdeesteestudio,podemosllegaralassiguientes conclusionesparciales.Enlastresnovelascortas,「Lalenguade lasmariposas」,「Carmiña」y 「Unsaxoenlaniebla」incluidasen ¿Quémequieres,amor?deManuelRivasquefueronelorígendel guióncineamatográfico,losconflictosideológicosseiluminanpor medio de los signos indirectos y metafóricos.En contra de la iluminaciónindirectaometafóricadelaobradeRivas,enelguión delapelículadeRafaelAzconayenelfilm deJoséLuisCuerda losconflictosprevalecendirectamenteentodalaobra,enespecial enlasescenasfinales.Losaspectosconflictivosideológicosentre lasdospartesquehemosobservadoenelguiónyenelfilmeson lossiguientes:losconflictosentrelaidentidadnacionalyregional,entrelosproletariosy laburguesía,entrelaideologíaeducativa tradicionalyladelaSegundaRepública,entrelosvecinosylos miembros de la familia,entre ateísmo y teísmo.Todos esos conflictosdesembocanfinalmenteenuntrágicoacontecimiento,la GuerraCivilEspañola,dondeseproduciránalgunosdeloshechos mástraumáticosdelahistoriadeEspaña.
KW - Rafael Azcona/Manuel Rivas/José Luis Cuerda/Segunda República Española/Conflíctos ideológicos/Lengua de las mariposas
DO -
UR -
ER -

송선기. 2010, "『나비의 혀 』원작소설과 영화대본을 통해 본 이데올로기 갈등과 스페인 내전의 시작", 스페인어문학, no.54, pp.83-104.

송선기 "『나비의 혀 』원작소설과 영화대본을 통해 본 이데올로기 갈등과 스페인 내전의 시작" 스페인어문학 54 pp.83-104 (2010) : 83.

송선기. 『나비의 혀 』원작소설과 영화대본을 통해 본 이데올로기 갈등과 스페인 내전의 시작. 2010; 54 : 83-104.

송선기. "『나비의 혀 』원작소설과 영화대본을 통해 본 이데올로기 갈등과 스페인 내전의 시작" 스페인어문학 no.54(2010) : 83-104.

송선기. 『나비의 혀 』원작소설과 영화대본을 통해 본 이데올로기 갈등과 스페인 내전의 시작. 스페인어문학, 54, 83-104.

송선기. 『나비의 혀 』원작소설과 영화대본을 통해 본 이데올로기 갈등과 스페인 내전의 시작. 스페인어문학. 2010; 54 83-104.

송선기. 『나비의 혀 』원작소설과 영화대본을 통해 본 이데올로기 갈등과 스페인 내전의 시작. 2010; 54 : 83-104.

송선기. "『나비의 혀 』원작소설과 영화대본을 통해 본 이데올로기 갈등과 스페인 내전의 시작" 스페인어문학 no.54(2010) : 83-104.