초록 열기/닫기 버튼
本稿の目的は、多岐にわたる用法をもつ「からして」のうち、とりたて性をもつ格助詞的「からして」の意味的特徴を分析するのである。分析方法は、とりたて詞の分析を体系化した沼田(2000)の意味的特徴のキーワードを使い、先行研究を踏まえて、とりたて性をもつ格助詞的「からして」の「他者」の意味的特徴を探ることである。さらに、意外性を表すという点で類義関係にあると考えられる「さえ」と「まで」の意味的特徴との対照比較を通じて、その「他者」の意味的相違の分析を行なう。 これにより、とりたて性をもつ格助詞的「X＋からして＋P」は、意外性を表すとりたて詞「まで」と同様、序列をなす「スケール」が存在する、つまり「二次特徴」があることを示唆しているのが明確にできればと期待している。
본고의 목적은 「からして」의 다양한 용법 중, 도리타테성(性)을 지니는 격조사적 「からして」의 의미적 특징을 분석하는 것이다. 분석의 방법은 도리타테 조사(助詞)에 대한 분석을 체계화 한 沼田(2000)의 선행연구를 바탕으로, 의미적 특징을 나타내는 키워드를 사용하여 도리타테성(性)을 지니는 격조사적 「からして」의 「타자(他者)」의 의미적 특징을 밝히는 것이다. 나아가 의외성을 나타내는 점에서 서로 유의 관계에 있다고 여겨지는 「さえ」와 「まで」와의 「타자(他者)」의 특징과 차이를 비교 대조하였다. 이것에 의해 도리타테성(性)을 지니는 격조사적 「X＋からして＋P」는 의외성을 나타내는 도리타테 조사(助詞)「まで」와 마찬가지로 서열을 이루는 「스케일」이 존재한다고 하는 것, 즉 「2차 특징」이 있는 것을 시사하고 있음에 주목하며 이에 대한 차후의 검증을 기대하고 있다.
