초록 열기/닫기 버튼

이 논문은 영장류를 이용하여 뇌-인지-행동을 연구하기 위해서 지난 2004년부터 서울대학교에서 성공적으로 운영하고 있는 소규모 영장류시설의 설계와 운영에 관한 것이다. 논문의 목적은, 영장류시설의 평면 설계를 중심으로 내부 각 구역의 기능과 운영 절차를 소개함으로써, 소규모 시설에서 관리자 및 동물의 안전과 건강에 관련한 엄격한 기준에 따라 영장류 연구를 계획하고 수행할 연구자들과 기관이 참고할 수 있는 자료를 제공하기 위한 것이다. 미국 한림원(National Academies)이나 영국 의학연구이사회(Medical Research Council) 등에서 마련한 국제적 기준과 더불어, 본 논문에서 기술한 영장류시설의 설계와 동선을 참고함으로써, 시설 운영에 필요한 사항들을 설계 과정에서부터 미리 예상, 계획하여 시행착오를 줄이면서 효율적인 연구 계획을 할 수 있을 것으로 확신한다. 실험용 영장류의 유지에 관한 사항들은 그 자체로 많은 내용들을 포함하기 때문에 본 논문의 범위를 벗어나지만, 시설의 설계와 운용에 관련된 한에서 간략히 다루었다.


This report introduces a small-scale primate facility for brain, cognition, and behavior researches that has been in use since 2004 at the Seoul National University, Seoul Korea. The goal of the current report is to provide starting researchers and institutions with first-hand information regarding physical floor plan and operational principles of a compact but meeting high standards of safety and health for both attenders and animals. Along with the ‘Guide for the Care and Use of Laboratory Animals’, prepared by the U.S. National Academies, and the ‘Care of Primates Used in Scientific Procedures’, prepared by the U.K. Medical Research Council, the contents described in the current report will hopefully help starters to understand and plan necessary spaces and procedures, reducing trial and errors. We deal with animal maintenance only to such an extent that it is related with facility and its operation.