초록 열기/닫기 버튼

韓國的傳統劇是唱劇. 隣國的中國和日本各有傳統劇叫做京劇和歌舞伎, 韓․中․日三國所謂的唱劇․京劇․歌舞伎是結合唱․科․白的綜合藝術劇, 其中最核心的因素就是唱, 所以往往跟西歐歌劇(Opera)進行比較. 本文的主要目的是對唱劇․京劇․歌舞伎的共同点和不同点進行比較. 比較重點主要從幾個方面來展開. 首先注明唱劇․京劇․歌舞伎間的影響關係, 這將成爲比較考察唱劇․京劇․歌舞伎的根據. 其次從唱劇․京劇․歌舞伎公演藝術的觀點來進行了比較. 具體來說, 對演技手段․角色․劇本․舞臺․表演的特徵和傳承的問題等方面都一一地進行了比較考察. 通過以上的比較考察, 我們可以了解唱劇․京劇․歌舞伎的共通的特徵是跟戱曲的俗文學性格是有關的. 唱劇․京劇․歌舞伎是韓․中․日三國代表的傳統劇形式, 也是代表東亞的傳統劇. 所以我們不但應當學習韓國的文藝, 而且應當進一步學習中國和日本的文藝.