초록 열기/닫기 버튼
公元二世紀以前的漢語可謂屬上古漢語。 古代韓國漢字音資料『三國史記』『三國遺事』收錄了高句麗, 百濟, 新羅三國的地名和人名。這些表示韓國地名和人名的漢字中有用相同的諧聲偏旁來相拼的地名人名標記。本論文根據『三國史記』『三國遺事』內出現的韓國古代地名和人名資料考察了其上古漢語音的痕迹。考察結果發現: “仍買 乃買”、“平淮押 平唯押”、“不耐 不而”、“欲乃 谷城”、“未谷 昧谷”、“三支 三岐”、“奴同覓 如豆覓”, “波害平吏 波害平史”等韓國古代地名音均與上古漢音相對應。“昆支 混支”、“訥祗 內只”、“理洪 理恭”等人名音也均與上古漢音相對應。“花娘 花郞”、“選干 撰干”這些專名也都使用了反映上古漢音的漢字。
키워드열기/닫기 버튼
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
