초록 열기/닫기 버튼
이 논문은 국제사회에 소개되고 있는 각국의 민주주의 수준에 대한 상대적인 비교 평가 결과, 즉 민주주의 측정 또는 지수가 남성 중심적 지표로 구성되어 있기 때문에 실제로 얼마나 정확한 민주주의의 지침이 될 수 있는가를 파악함으로써 젠더중립적 민주주의 지수 형성의 가능성을 가름해보는 데 목적을 두고 있다. 민주주의 개념이 일반적으로 모든 성인을 포함하고 있을지라도 기존의 민주주의 지수는 여성을 고려하지 않는 한계를 지니고 있다. 이는 개념의 문제라기보다는 지수의 계량화에 오류가 있음을 의미한다. 민주주의 관련 연구자들에 의해 시도된 민주주의 측정들 간의 비교를 통해 현시점에서 가장 타당한 지수인 EUI의 민주주의 지수와 남녀격차지수(Gender Gap Index)를 기초로 통합 모델을 형성하여 새로운 민주주의 지수, 즉 성인지적 또는 젠더중립적 민주주의 지수를 재구성하고 있다. 기존의 민주주의 지수와 젠더중립적 지수의 비교를 통해 일부 국가들의 민주주의 수준의 차이가 나타남을 알 수 있었다.
Today, democracy is a much-touted word and has become a goal for individuals and nations around the world. Even though there are several measures of democracy introduced, all the existing measures have been gender-blind. Since they do not take into account the sexual dimension of democracy, they cannot be used as tools for the comparison between nations. It results not from the definition of democracy, but from the measurement of democracy. This study explores a new model for measurement of gender-neutral democracy combining the EUI democracy index with gender gap index. The new index is intended to correct the biased measurement toward one specific gender. Comparison the old and new indices of democracy definitely tells that there exists big or small difference in scores and ranks of those measures. The possibility of measuring gender-neutral democracy index will encourage the emergence of a range of innovative reformulations of democracy for gender-equal society. The gender-neutral democracy index would be a better tool for diagnosing the level of democracy in each nation, especially those in democratic transition or those pursing democratic consolidation.
키워드열기/닫기 버튼
Measures of Democracy, Index of Democracy. Gender-Neutral, Gender-Sensitive, Gender Equality, Gender Gap, Democratization
